-
1 совпадение фаз
-
2 совпадение фаз
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > совпадение фаз
-
3 fase
"phase;Phase"* * *f phasemotoring strokefig essere fuori fase be out of sortsfase di lavorazione production stage* * *fase s.f.1 ( stadio) phase, stage; ( periodo) period: fase di sviluppo economico, phase (o stage) of economic development; le fasi di un'eruzione vulcanica, the phases of a volcanic eruption; l'ultima fase del progetto, the last stage of a project; in fase di sviluppo, developing; fase critica, crucial (o critical) stage: la produzione è in una fase critica, production is at a crucial (o critical) stage // (econ.): fase ascendente, upward (o boom) phase; fase discendente, downward phase; (Borsa) fase di rialzo, upswing (o uptrend)3 (fis., elettr., rad., chim.) phase: concordanza, discordanza di fase, phase coincidence, difference; fuori fase, out of phase; modulazione di fase, phase modulation; (chim.) regola delle fasi, phase rule // essere fuori fase, (fam. fig.) to be out of sorts4 (aut.) stroke: fase di scarico, exhaust stroke; mettere in fase il motore, l'accensione, to time the engine, the ignition.* * *['faze]sostantivo femminile1) (di evoluzione) phase, stagefase iniziale, finale — early, last stage
2) fis. astr. phase3) el. mot. phase••essere fuori fase — to be out of phase, to feel o be out of sorts
* * *fase/'faze/sostantivo f.1 (di evoluzione) phase, stage; fase di transizione transitional phase; fase iniziale, finale early, last stage; fase critica critical stage; attraversare una fase difficile to be going through a difficult phase2 fis. astr. phaseessere fuori fase to be out of phase, to feel o be out of sorts. -
4 Phasengleichheit
Phasengleichheit f phase coincidence [balance], synchronism of phasesDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Phasengleichheit
См. также в других словарях:
coïncidence des phases — fazių sutaptis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase coincidence vok. Gleichphasigkeit, f; Phasenübereinstimmung, f; Phasengleichheit, f rus. синфазность, f; совпадение фаз, n pranc. coïncidence des phases, f … Fizikos terminų žodynas
coïncidence des phases — sinfaziškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cophasal state; cophasality vok. Gleichphasigkeit, f; Phasenübereinstimmung, f; Phasengleichheit, f rus. синфазность, f; совпадение по фазе, n pranc. coïncidence des phases, f; concordance … Fizikos terminų žodynas
phase coincidence — fazių sutaptis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase coincidence vok. Gleichphasigkeit, f; Phasenübereinstimmung, f; Phasengleichheit, f rus. синфазность, f; совпадение фаз, n pranc. coïncidence des phases, f … Fizikos terminų žodynas
concordance des phases — sinfaziškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cophasal state; cophasality vok. Gleichphasigkeit, f; Phasenübereinstimmung, f; Phasengleichheit, f rus. синфазность, f; совпадение по фазе, n pranc. coïncidence des phases, f; concordance … Fizikos terminų žodynas
Law with Two Phases — Infobox Film name = Law with Two Phases caption = director = Danny Lee producer = Frankie Chan, Guy Lai writer = Danny Lee starring = Danny Lee music = Wai Lam cinematography = Chan Hwa Ming editing = Fung Shui distributor = flagicon|Hong Kong… … Wikipedia
Gleichphasigkeit — fazių sutaptis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase coincidence vok. Gleichphasigkeit, f; Phasenübereinstimmung, f; Phasengleichheit, f rus. синфазность, f; совпадение фаз, n pranc. coïncidence des phases, f … Fizikos terminų žodynas
Phasengleichheit — fazių sutaptis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase coincidence vok. Gleichphasigkeit, f; Phasenübereinstimmung, f; Phasengleichheit, f rus. синфазность, f; совпадение фаз, n pranc. coïncidence des phases, f … Fizikos terminų žodynas
Phasenübereinstimmung — fazių sutaptis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase coincidence vok. Gleichphasigkeit, f; Phasenübereinstimmung, f; Phasengleichheit, f rus. синфазность, f; совпадение фаз, n pranc. coïncidence des phases, f … Fizikos terminų žodynas
fazių sutaptis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase coincidence vok. Gleichphasigkeit, f; Phasenübereinstimmung, f; Phasengleichheit, f rus. синфазность, f; совпадение фаз, n pranc. coïncidence des phases, f … Fizikos terminų žodynas
синфазность — fazių sutaptis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase coincidence vok. Gleichphasigkeit, f; Phasenübereinstimmung, f; Phasengleichheit, f rus. синфазность, f; совпадение фаз, n pranc. coïncidence des phases, f … Fizikos terminų žodynas
совпадение фаз — fazių sutaptis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase coincidence vok. Gleichphasigkeit, f; Phasenübereinstimmung, f; Phasengleichheit, f rus. синфазность, f; совпадение фаз, n pranc. coïncidence des phases, f … Fizikos terminų žodynas